PUC Parents,
As you may know, all incoming 6th grade PUC students will be participating in CSUN Week. We are very excited about this event and can’t wait to see our students the week of August 5th. CSUN has requested that all of our parents sign a waiver for the event. We have created a general release form, which will be shared with you via SchoolMint. You have the option to complete it online by logging in to your account or you can print a copy of the form, sign it, and turn it in to your school’s office before the end of the week. If you would like to print it yourself, please use one of the links below. Otherwise, you can expect to get a notification from SchoolMint very shortly. Please reach out to your school’s office if you have any questions.
General Release Form – CSUN Week 2024 (English)
General Release Form – CSUN Week 2024 (Spanish)
Padres de PUC,
Como ya sabrán, todos los estudiantes de 6.º grado que ingresan a la PUC participarán en la Semana de CSUN. Estamos muy entusiasmados con este evento y no podemos esperar a ver a nuestros estudiantes la semana del 5 de agosto. CSUN ha solicitado que todos nuestros padres firmen una exención de responsabilidad para el evento. Hemos creado un formulario de exención de responsabilidad general, que se compartirá con ustedes a través de SchoolMint. Tienen la opción de completarlo en línea iniciando sesión en su cuenta o pueden imprimir una copia del formulario, firmarlo y entregarlo en la oficina de su escuela antes de que finalice la semana. Si desean imprimirlo ustedes mismos, utilicen uno de los enlaces a continuación. De lo contrario, pueden esperar recibir una notificación de SchoolMint muy pronto. Por favor comuníquense con la oficina de su escuela si tienen alguna pregunta.
Formulario de Autorización General para Semana de CSUN de 2024 (Inglés)
Formulario de Autorización General para Semana de CSUN de 2024 (Español)